Monatliches Archiv:Mai 2022

Serie: 100 Meistersprüche zu Tai Chi – Teil 002

100 Meistersprüche zu Tai Chi – Aussage 2


Meisterspruch 002:

[Yang Cheng-Fu über die Bewegung (Tai Chi)]

„Halte den Kopf aufrecht, um Deinen Geist zu entfalten“

(→Übertragung/Transkription nach: Yang Cheng-Fu).


Hintergrundinfo:

Yang Cheng-Fu (manchmal auch geschrieben: “Yang Ch’eng-Fu” oder “Yang Chengfu”) lebte von 1883 bis 1936 in China und gilt als berühmtester Meister und Vertreter der Familie Yang und deren gleichnamigen →Yang-Stil im 20. Jahrhundert.
…mehr dazu im →Glossar unter: →Yang Cheng-Fu (Artikel: „Wer war Yang Cheng-Fu?“)

Serie: 100 Meistersprüche zu Tai Chi – Teil 001

100 Meistersprüche zu Tai Chi – Aussage 1

Vorwort & Einstieg

Aus der Menge an Information zu und über Tai Chi, welche sich in den vergangenen Jahren, aus unterschiedlichen Quellen stammend, angesammelt hat, haben wir 100 Aussagen von Meistern ausgewählt, welche von jenen als „Lehrsatz“ oder „Quintessenz“ betrachtet wurden.

Jede dieser Perlen steht im Zusammenhang mit Tai Chi oder dessen Übung und Verständnis für bestimmte Vorgänge.

Manche erklären ein Prinzip (von Tai Chi [Chuan], Taijiquan), manche ein Verhalten und Betrachtungsweise in einer bestimmten Situation.

Allen gemeinsam ist, dass sie als „abschließende Antwort“ auf offene Fragen von Schülern des Tai Chi gelten mögen.

Kurze Zusatzinformationen zum Aussagenden (Welcher Meister?, Stil, Lebzeiten, …, Zusammenhang) und zur jeweiligen Aussage im Anschluss zum „Spruch“ als „Hintergrundinfo“, sollen die Interpretation und Zuordnung erleichtern.

So werden wir ab jetzt – in der Regel einmal pro Woche – einen Meisterspruch veröffentlichen.

Damit bleibt auch Zeit, um darüber nachzudenken, was man gerade gelesen hat, Querverweisen zu folgen und das Ganze „sacken zu lassen“.

Viel Freude damit!


   

Meisterspruch 001:

[Aussage zu →TAI CHI]

„Es schließt die Erscheinungsformen und den Bereich aller Wandlungen des Himmels und der Erde ohne Ausnahme ein“

(→Übertragung/Transkription nach: Konfuzius / Kong tse).


   

Hintergrundinfo:

Konfuzius – ins Lateinisch transkribiert („übertragen“) aus: „Kong Fuzi“ (→Pinyin: „Kong Fuzi“, →Wade-Giles [W.-G.]: „K’ung-fu-tzu“ – für: „Lehrmeister Kong“ – im Chinesischen auch „Kong Zu“ [„K’ung-tzu“ – für: „Meister Kong“], veraltet nach Wilhelm: „Kung-tse“, bzw. Vissière: „Kong-tseu“ ), war ein chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie.

Er lebte vermutlich von 551 v. Chr. bis 479 v. Chr. – bisher gefundene Lebensdaten für jene Zeit gründen auf Verweise mit Namen „Kong“, Vorname „Qiu“ („K’ung Ch’iu“).